{"id":718,"date":"2022-11-17T11:55:10","date_gmt":"2022-11-17T16:55:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.communaut-hsl.org\/?page_id=718"},"modified":"2026-08-13T15:10:55","modified_gmt":"2026-08-13T19:10:55","slug":"haut-saint-laurent-communi-t-nights","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.communaut-hsl.org\/en\/","title":{"rendered":"Rendez-vous Communi-T Haut-Saint-Laurent"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1668704170782{margin-top: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 100px !important;}&#8221; el_id=&#8221;about&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1668529924249{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h1 style=\"text-align: center;\">About the Rendez-vous<br \/>\n<span class=\"red\">Communi-T Haut-Saint-Laurent<\/span><\/h1>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=&#8221;mission-txt&#8221;]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Our <strong>main mission<\/strong> is to create a physical space of exchange for the organizations and citizens of the Haut-Saint-Laurent.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row gap=&#8221;30&#8243; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;top&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1668531751640{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 100px !important;padding-top: 0px !important;}&#8221; el_class=&#8221;max-1250&#8243;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1669236281047{padding-top: 50px !important;padding-right: 35px !important;padding-bottom: 30px !important;padding-left: 35px !important;background-image: url(https:\/\/www.communaut-hsl.org\/wp-content\/uploads\/background-jaune.jpg?id=832) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221; offset=&#8221;vc_col-lg-6 vc_col-md-6&#8243; el_class=&#8221;objectif-1&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h5 class=\"blanc\" style=\"text-transform: uppercase; letter-spacing: 1px; font-size: 17px;\">Objective<\/h5>\n<h4 class=\"blanc\">Build connections between francophone and anglophone communities<\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1668539800914{padding-top: 50px !important;padding-right: 35px !important;padding-bottom: 30px !important;padding-left: 35px !important;background-image: url(https:\/\/www.communaut-hsl.org\/wp-content\/uploads\/background-rouge.jpg?id=293) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221; offset=&#8221;vc_col-lg-6 vc_col-md-6&#8243; el_class=&#8221;objectif-2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h5 class=\"blanc\" style=\"text-transform: uppercase; letter-spacing: 1px; font-size: 17px;\">Objective<\/h5>\n<h4 class=\"blanc\">Develop a sense of belonging to the MRC Haut-Saint-Laurent within citizens<\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1668529980603{padding-top: 100px !important;padding-bottom: 100px !important;background-color: #f7f7f7 !important;}&#8221;][vc_column offset=&#8221;vc_col-lg-6 vc_col-md-4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;835&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column][vc_column offset=&#8221;vc_col-lg-6 vc_col-md-8&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2>What are the Rendez-vous<br \/>\n<span class=\"red\">Communi-T <\/span>?<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]The Rendez-vous Communi-T are the perfect opportunity for citizens of the Haut-Saint-Laurent region to meet and share a good meal. The theme of each night and the meal served will change for each edition. The location of the event will also be different each time, as it will travel across the Haut-Saint-Laurent region.<\/p>\n<p>In relation to the themes, community organizations will prepare activities to which the citizens can participate, in addition to discussing with their representatives on-site. Follow the Facebook page Rendez-vous Communau-T Haut Saint Laurent Communi-T\u00a0 to discover the community organizations that will join us for each event.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1669236367047{padding-top: 80px !important;padding-bottom: 180px !important;background-image: url(https:\/\/www.communaut-hsl.org\/wp-content\/uploads\/background-central.png?id=839) !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}&#8221; el_class=&#8221;bg-img-wave&#8221;][vc_column offset=&#8221;vc_col-lg-6 vc_col-md-8&#8243;][vc_column_text el_class=&#8221;blanc&#8221;]<\/p>\n<h2>Where did the <span class=\"black\">idea<\/span> come from?<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text el_class=&#8221;blanc&#8221;]Called Communi-T Nights at first, the concept was born from a consultation between all community actors. The MRC Haut-Saint-Laurent was looking to create an event that would allow citizens and local organizations to meet in a common space. To do so, they were inspired by surrounding urban communities, which were hosting such get-togethers. These events would gather different community organizations in a local school, alternating between francophone and anglophone spheres, while providing citizens with a free meal and childcare. Becoming Rendez-vous Communi-T Haut-Saint-Laurent, these evenings can now stick to day events and double down on any celebration into a great opportunity to meet.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column offset=&#8221;vc_col-lg-6 vc_col-md-4&#8243;][vc_single_image image=&#8221;837&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=&#8221;.vc_custom_1668544060292{margin-top: 0px !important;padding-top: 100px !important;padding-bottom: 100px !important;}&#8221; el_id=&#8221;dates&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1668529924249{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span class=\"red\">Rendez-vous Communi-T<\/span>\u00a0Dates<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;30px&#8221;][vc_tta_accordion shape=&#8221;square&#8221; color=&#8221;white&#8221; c_position=&#8221;right&#8221; active_section=&#8221;0&#8243; no_fill=&#8221;true&#8221; collapsible_all=&#8221;true&#8221; el_class=&#8221;max-1250 accordeon-communaut&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;October 28, 2025 \u2013 4 p.m. to 7 p.m.&#8221; tab_id=&#8221;1741699021673-27fc93f0-03d8&#8243;][vc_row_inner css=&#8221;.vc_custom_1668538178355{padding-top: 20px !important;padding-right: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;padding-left: 20px !important;background-color: #f7f7f7 !important;}&#8221;][vc_column_inner css=&#8221;.vc_custom_1668538282437{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221; offset=&#8221;vc_col-lg-6 vc_col-md-6&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1668703581753{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 10px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h4 style=\"text-transform: uppercase; letter-spacing: 1px; font-weight: 600;\">Location<\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1786646723183{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;]<\/p>\n<div class=\"qyyFGb wNKyQe\">\n<div class=\"C9waJd y7xX3d\">\n<div class=\"hvWqkc\"><span class=\"c37DNe\"><span class=\"C1cKff\">Saint-Chrysostome Community Center &#8211; 400 Rang Saint-Antoine, Saint-Chrysostome, QC J0S 1R0<\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1668538295789{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221; offset=&#8221;vc_col-lg-3 vc_col-md-3&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1668703605524{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 10px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h4 style=\"text-transform: uppercase; letter-spacing: 1px; font-weight: 600;\">Meal<\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1762957876431{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;]Spaghetti[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1668538306890{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221; offset=&#8221;vc_col-lg-3 vc_col-md-3&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1668703615709{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 10px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h4 style=\"text-transform: uppercase; letter-spacing: 1px; font-weight: 600;\">Theme<\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1786646732187{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;]Halloween[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=&#8221;80px&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1668703641794{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 20px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h4 style=\"text-transform: uppercase; letter-spacing: 1px; font-weight: 600; text-align: center;\">Thanks to our sponsors<\/h4>\n<p>[\/vc_column_text]<style type=\"text\/css\" data-type=\"the7_shortcodes-inline-css\">.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.owl-carousel .owl-nav div {\n  width: 36px;\n  height: 36px;\n  border-radius: 500px;\n}\n.dt-arrow-border-on.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.owl-carousel .owl-nav div:not(:hover):before {\n  border-width: 0px;\n}\n.dt-arrow-hover-border-on.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.owl-carousel .owl-nav div:hover:after {\n  border-width: 0px;\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.owl-carousel .owl-nav div.owl-prev {\n  top: 50%;\n  transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n  left: -30px;\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.owl-carousel .owl-nav div.owl-prev {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.owl-carousel .owl-nav div.owl-prev i {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.owl-carousel .owl-nav div.owl-next {\n  top: 50%;\n  transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n  right: -30px;\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.owl-carousel .owl-nav div.owl-next {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.owl-carousel .owl-nav div.owl-next i {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.owl-carousel .owl-nav i {\n  font-size: 20px;\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.owl-carousel .owl-nav div:not(:hover) i,\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.owl-carousel .owl-nav div:not(:hover) i:before {\n  color: #000000;\n  background: none;\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.owl-carousel .owl-nav div:hover i,\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.owl-carousel .owl-nav div:hover i:before {\n  color: rgba(86,86,86,0.75);\n  background: none;\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae .owl-dots {\n  top: calc(100% + 20px);\n  left: 50%;\n  transform: translateX(calc(-50% + 0px));\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae .owl-dots {\n    transform: translateX(-50%);\n    margin-left: 0px;\n  }\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae .owl-dot {\n  width: 10px;\n  height: 10px;\n  margin: 0 8px;\n}\n@media screen and (max-width: 778px) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.hide-arrows .owl-nav a {\n    display: none;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 778px) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.reposition-arrows .owl-nav div.owl-prev {\n    top: 50%;\n    transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n    left: 0px;\n  }\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.reposition-arrows .owl-nav div.owl-next {\n    top: 50%;\n    transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n    right: 0px;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 778px) and all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.reposition-arrows .owl-nav div.owl-prev {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 778px) and all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.reposition-arrows .owl-nav div.owl-next {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}<\/style><div class=\"owl-carousel carousel-shortcode dt-owl-carousel-call carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae bullets-small-dot-stroke reposition-arrows arrows-bg-off disable-arrows-hover-bg arrows-hover-bg-off  \" data-scroll-mode=\"1\" data-col-num=\"3\" data-wide-col-num=\"3\" data-laptop-col=\"3\" data-h-tablet-columns-num=\"3\" data-v-tablet-columns-num=\"2\" data-phone-columns-num=\"1\" data-auto-height=\"true\" data-col-gap=\"30\" data-stage-padding=\"0\" data-speed=\"600\" data-autoplay=\"false\" data-autoplay_speed=\"6000\" data-arrows=\"true\" data-bullet=\"false\" data-next-icon=\"icon-ar-014-r\" data-prev-icon=\"icon-ar-014-l\"><\/div>[\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;December 3, 2026 \u2013 4 p.m. to 7 p.m.&#8221; tab_id=&#8221;1786646638917-a877abc9-a67c&#8221;][vc_row_inner css=&#8221;.vc_custom_1668538178355{padding-top: 20px !important;padding-right: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;padding-left: 20px !important;background-color: #f7f7f7 !important;}&#8221;][vc_column_inner css=&#8221;.vc_custom_1668538282437{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221; offset=&#8221;vc_col-lg-6 vc_col-md-6&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1668703581753{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 10px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h4 style=\"text-transform: uppercase; letter-spacing: 1px; font-weight: 600;\">Location<\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1786646833259{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;]HAECC (Huntingdon Adult Education and Community Centre) &#8211; 24 York Street, Huntingdon, QC J0S 1H0[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1668538295789{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221; offset=&#8221;vc_col-lg-3 vc_col-md-3&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1668703605524{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 10px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h4 style=\"text-transform: uppercase; letter-spacing: 1px; font-weight: 600;\">Meal<\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1762957876431{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;]Spaghetti[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1668538306890{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221; offset=&#8221;vc_col-lg-3 vc_col-md-3&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1668703615709{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 10px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h4 style=\"text-transform: uppercase; letter-spacing: 1px; font-weight: 600;\">Theme<\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1762957883731{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;]Christmas[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=&#8221;80px&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1668703641794{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 20px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h4 style=\"text-transform: uppercase; letter-spacing: 1px; font-weight: 600; text-align: center;\">Thanks to our sponsors<\/h4>\n<p>[\/vc_column_text]<style type=\"text\/css\" data-type=\"the7_shortcodes-inline-css\">.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.owl-carousel .owl-nav div {\n  width: 36px;\n  height: 36px;\n  border-radius: 500px;\n}\n.dt-arrow-border-on.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.owl-carousel .owl-nav div:not(:hover):before {\n  border-width: 0px;\n}\n.dt-arrow-hover-border-on.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.owl-carousel .owl-nav div:hover:after {\n  border-width: 0px;\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.owl-carousel .owl-nav div.owl-prev {\n  top: 50%;\n  transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n  left: -30px;\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.owl-carousel .owl-nav div.owl-prev {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.owl-carousel .owl-nav div.owl-prev i {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.owl-carousel .owl-nav div.owl-next {\n  top: 50%;\n  transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n  right: -30px;\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.owl-carousel .owl-nav div.owl-next {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.owl-carousel .owl-nav div.owl-next i {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.owl-carousel .owl-nav i {\n  font-size: 20px;\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.owl-carousel .owl-nav div:not(:hover) i,\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.owl-carousel .owl-nav div:not(:hover) i:before {\n  color: #000000;\n  background: none;\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.owl-carousel .owl-nav div:hover i,\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.owl-carousel .owl-nav div:hover i:before {\n  color: rgba(86,86,86,0.75);\n  background: none;\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae .owl-dots {\n  top: calc(100% + 20px);\n  left: 50%;\n  transform: translateX(calc(-50% + 0px));\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae .owl-dots {\n    transform: translateX(-50%);\n    margin-left: 0px;\n  }\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae .owl-dot {\n  width: 10px;\n  height: 10px;\n  margin: 0 8px;\n}\n@media screen and (max-width: 778px) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.hide-arrows .owl-nav a {\n    display: none;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 778px) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.reposition-arrows .owl-nav div.owl-prev {\n    top: 50%;\n    transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n    left: 0px;\n  }\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.reposition-arrows .owl-nav div.owl-next {\n    top: 50%;\n    transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n    right: 0px;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 778px) and all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.reposition-arrows .owl-nav div.owl-prev {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 778px) and all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.reposition-arrows .owl-nav div.owl-next {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}<\/style><div class=\"owl-carousel carousel-shortcode dt-owl-carousel-call carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae bullets-small-dot-stroke reposition-arrows arrows-bg-off disable-arrows-hover-bg arrows-hover-bg-off  \" data-scroll-mode=\"1\" data-col-num=\"3\" data-wide-col-num=\"3\" data-laptop-col=\"3\" data-h-tablet-columns-num=\"3\" data-v-tablet-columns-num=\"2\" data-phone-columns-num=\"1\" data-auto-height=\"true\" data-col-gap=\"30\" data-stage-padding=\"0\" data-speed=\"600\" data-autoplay=\"false\" data-autoplay_speed=\"6000\" data-arrows=\"true\" data-bullet=\"false\" data-next-icon=\"icon-ar-014-r\" data-prev-icon=\"icon-ar-014-l\"><\/div>[\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;April 17, 2027 \u2013 11 a.m. to 4 p.m.&#8221; tab_id=&#8221;1741699019435-44ba85a9-4fd1&#8243;][vc_row_inner css=&#8221;.vc_custom_1668538178355{padding-top: 20px !important;padding-right: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;padding-left: 20px !important;background-color: #f7f7f7 !important;}&#8221;][vc_column_inner css=&#8221;.vc_custom_1668538282437{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221; offset=&#8221;vc_col-lg-6 vc_col-md-6&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1668703581753{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 10px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h4 style=\"text-transform: uppercase; letter-spacing: 1px; font-weight: 600;\">Location<\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1786647135085{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;]<\/p>\n<p id=\"_CxJ-aojpJdC0ptQPieP70As_51\" class=\"LC20lb MBeuO DKV0Md\">Chateauguay Valley Regional High School &#8211; 1597 Rd 138A, Ormstown, QC J0S 1K0<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1668538295789{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221; offset=&#8221;vc_col-lg-3 vc_col-md-3&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1668703605524{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 10px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h4 style=\"text-transform: uppercase; letter-spacing: 1px; font-weight: 600;\">Meal<\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1727268401400{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;]Coming soon[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1668538306890{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221; offset=&#8221;vc_col-lg-3 vc_col-md-3&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1668703615709{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 10px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h4 style=\"text-transform: uppercase; letter-spacing: 1px; font-weight: 600;\">Theme<\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1786647151327{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;]Earth Day[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=&#8221;80px&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1668703641794{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 20px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h4 style=\"text-transform: uppercase; letter-spacing: 1px; font-weight: 600; text-align: center;\">Thanks to our sponsors<\/h4>\n<p>[\/vc_column_text]<style type=\"text\/css\" data-type=\"the7_shortcodes-inline-css\">.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.owl-carousel .owl-nav div {\n  width: 36px;\n  height: 36px;\n  border-radius: 500px;\n}\n.dt-arrow-border-on.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.owl-carousel .owl-nav div:not(:hover):before {\n  border-width: 0px;\n}\n.dt-arrow-hover-border-on.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.owl-carousel .owl-nav div:hover:after {\n  border-width: 0px;\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.owl-carousel .owl-nav div.owl-prev {\n  top: 50%;\n  transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n  left: -30px;\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.owl-carousel .owl-nav div.owl-prev {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.owl-carousel .owl-nav div.owl-prev i {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.owl-carousel .owl-nav div.owl-next {\n  top: 50%;\n  transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n  right: -30px;\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.owl-carousel .owl-nav div.owl-next {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.owl-carousel .owl-nav div.owl-next i {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.owl-carousel .owl-nav i {\n  font-size: 20px;\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.owl-carousel .owl-nav div:not(:hover) i,\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.owl-carousel .owl-nav div:not(:hover) i:before {\n  color: #000000;\n  background: none;\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.owl-carousel .owl-nav div:hover i,\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.owl-carousel .owl-nav div:hover i:before {\n  color: rgba(86,86,86,0.75);\n  background: none;\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae .owl-dots {\n  top: calc(100% + 20px);\n  left: 50%;\n  transform: translateX(calc(-50% + 0px));\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae .owl-dots {\n    transform: translateX(-50%);\n    margin-left: 0px;\n  }\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae .owl-dot {\n  width: 10px;\n  height: 10px;\n  margin: 0 8px;\n}\n@media screen and (max-width: 778px) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.hide-arrows .owl-nav a {\n    display: none;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 778px) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.reposition-arrows .owl-nav div.owl-prev {\n    top: 50%;\n    transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n    left: 0px;\n  }\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.reposition-arrows .owl-nav div.owl-next {\n    top: 50%;\n    transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n    right: 0px;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 778px) and all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.reposition-arrows .owl-nav div.owl-prev {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 778px) and all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.reposition-arrows .owl-nav div.owl-next {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}<\/style><div class=\"owl-carousel carousel-shortcode dt-owl-carousel-call carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae bullets-small-dot-stroke reposition-arrows arrows-bg-off disable-arrows-hover-bg arrows-hover-bg-off  \" data-scroll-mode=\"1\" data-col-num=\"3\" data-wide-col-num=\"3\" data-laptop-col=\"3\" data-h-tablet-columns-num=\"3\" data-v-tablet-columns-num=\"2\" data-phone-columns-num=\"1\" data-auto-height=\"true\" data-col-gap=\"30\" data-stage-padding=\"0\" data-speed=\"600\" data-autoplay=\"false\" data-autoplay_speed=\"6000\" data-arrows=\"true\" data-bullet=\"false\" data-next-icon=\"icon-ar-014-r\" data-prev-icon=\"icon-ar-014-l\"><\/div>[\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;May 15, 2026 \u2013 11 p.m. to 4 p.m.&#8221; tab_id=&#8221;1758807009810-9c556b7e-5aae&#8221;][vc_row_inner css=&#8221;.vc_custom_1668538178355{padding-top: 20px !important;padding-right: 20px !important;padding-bottom: 20px !important;padding-left: 20px !important;background-color: #f7f7f7 !important;}&#8221;][vc_column_inner css=&#8221;.vc_custom_1668538282437{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221; offset=&#8221;vc_col-lg-6 vc_col-md-6&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1668703581753{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 10px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h4 style=\"text-transform: uppercase; letter-spacing: 1px; font-weight: 600;\">Location<\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1786647205972{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;]Municipality of Sainte-Barbe[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1668538295789{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221; offset=&#8221;vc_col-lg-3 vc_col-md-3&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1668703605524{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 10px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h4 style=\"text-transform: uppercase; letter-spacing: 1px; font-weight: 600;\">Meal<\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1727268401400{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;]Coming soon[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1668538306890{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221; offset=&#8221;vc_col-lg-3 vc_col-md-3&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1668703615709{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 10px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h4 style=\"text-transform: uppercase; letter-spacing: 1px; font-weight: 600;\">Theme<\/h4>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1727268408104{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;]Coming soon[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;20px&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_empty_space height=&#8221;80px&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1668703641794{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 20px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h4 style=\"text-transform: uppercase; letter-spacing: 1px; font-weight: 600; text-align: center;\">Thanks to our sponsors<\/h4>\n<p>[\/vc_column_text]<style type=\"text\/css\" data-type=\"the7_shortcodes-inline-css\">.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.owl-carousel .owl-nav div {\n  width: 36px;\n  height: 36px;\n  border-radius: 500px;\n}\n.dt-arrow-border-on.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.owl-carousel .owl-nav div:not(:hover):before {\n  border-width: 0px;\n}\n.dt-arrow-hover-border-on.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.owl-carousel .owl-nav div:hover:after {\n  border-width: 0px;\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.owl-carousel .owl-nav div.owl-prev {\n  top: 50%;\n  transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n  left: -30px;\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.owl-carousel .owl-nav div.owl-prev {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.owl-carousel .owl-nav div.owl-prev i {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.owl-carousel .owl-nav div.owl-next {\n  top: 50%;\n  transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n  right: -30px;\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.owl-carousel .owl-nav div.owl-next {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.owl-carousel .owl-nav div.owl-next i {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.owl-carousel .owl-nav i {\n  font-size: 20px;\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.owl-carousel .owl-nav div:not(:hover) i,\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.owl-carousel .owl-nav div:not(:hover) i:before {\n  color: #000000;\n  background: none;\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.owl-carousel .owl-nav div:hover i,\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.owl-carousel .owl-nav div:hover i:before {\n  color: rgba(86,86,86,0.75);\n  background: none;\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae .owl-dots {\n  top: calc(100% + 20px);\n  left: 50%;\n  transform: translateX(calc(-50% + 0px));\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae .owl-dots {\n    transform: translateX(-50%);\n    margin-left: 0px;\n  }\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae .owl-dot {\n  width: 10px;\n  height: 10px;\n  margin: 0 8px;\n}\n@media screen and (max-width: 778px) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.hide-arrows .owl-nav a {\n    display: none;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 778px) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.reposition-arrows .owl-nav div.owl-prev {\n    top: 50%;\n    transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n    left: 0px;\n  }\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.reposition-arrows .owl-nav div.owl-next {\n    top: 50%;\n    transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n    right: 0px;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 778px) and all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.reposition-arrows .owl-nav div.owl-prev {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 778px) and all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae.reposition-arrows .owl-nav div.owl-next {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}<\/style><div class=\"owl-carousel carousel-shortcode dt-owl-carousel-call carousel-shortcode-id-5028db70f289f48ca00d44c065035eae bullets-small-dot-stroke reposition-arrows arrows-bg-off disable-arrows-hover-bg arrows-hover-bg-off  \" data-scroll-mode=\"1\" data-col-num=\"3\" data-wide-col-num=\"3\" data-laptop-col=\"3\" data-h-tablet-columns-num=\"3\" data-v-tablet-columns-num=\"2\" data-phone-columns-num=\"1\" data-auto-height=\"true\" data-col-gap=\"30\" data-stage-padding=\"0\" data-speed=\"600\" data-autoplay=\"false\" data-autoplay_speed=\"6000\" data-arrows=\"true\" data-bullet=\"false\" data-next-icon=\"icon-ar-014-r\" data-prev-icon=\"icon-ar-014-l\"><\/div>[\/vc_tta_section][\/vc_tta_accordion][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1668704186716{padding-top: 100px !important;padding-bottom: 100px !important;background-color: #f7f7f7 !important;}&#8221; el_id=&#8221;partners&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1668529804910{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1668704073784{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 10px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Thanks to our <span class=\"red\">partners<\/span><\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">You make a difference in our region!<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;30px&#8221;]<style type=\"text\/css\" data-type=\"the7_shortcodes-inline-css\">.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-b620b54c5edd54285b1babcc9abb2c27.owl-carousel .owl-nav div {\n  width: 38px;\n  height: 38px;\n  border-radius: 500px;\n}\n.dt-arrow-border-on.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-b620b54c5edd54285b1babcc9abb2c27.owl-carousel .owl-nav div:not(:hover):before {\n  border-width: 0px;\n}\n.dt-arrow-hover-border-on.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-b620b54c5edd54285b1babcc9abb2c27.owl-carousel .owl-nav div:hover:after {\n  border-width: 0px;\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-b620b54c5edd54285b1babcc9abb2c27.owl-carousel .owl-nav div.owl-prev {\n  top: 50%;\n  transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n  left: -43px;\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-b620b54c5edd54285b1babcc9abb2c27.owl-carousel .owl-nav div.owl-prev {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-b620b54c5edd54285b1babcc9abb2c27.owl-carousel .owl-nav div.owl-prev i {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-b620b54c5edd54285b1babcc9abb2c27.owl-carousel .owl-nav div.owl-next {\n  top: 50%;\n  transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n  right: -43px;\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-b620b54c5edd54285b1babcc9abb2c27.owl-carousel .owl-nav div.owl-next {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-b620b54c5edd54285b1babcc9abb2c27.owl-carousel .owl-nav div.owl-next i {\n  padding: 0px 0px 0px 0px;\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-b620b54c5edd54285b1babcc9abb2c27.owl-carousel .owl-nav i {\n  font-size: 24px;\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-b620b54c5edd54285b1babcc9abb2c27.owl-carousel .owl-nav div:not(:hover) i,\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-b620b54c5edd54285b1babcc9abb2c27.owl-carousel .owl-nav div:not(:hover) i:before {\n  color: #000000;\n  background: none;\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-b620b54c5edd54285b1babcc9abb2c27.owl-carousel .owl-nav div:hover i,\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-b620b54c5edd54285b1babcc9abb2c27.owl-carousel .owl-nav div:hover i:before {\n  color: rgba(10,10,10,0.5);\n  background: none;\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-b620b54c5edd54285b1babcc9abb2c27 .owl-dots {\n  top: calc(100% + 20px);\n  left: 50%;\n  transform: translateX(calc(-50% + 0px));\n}\n@media all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-b620b54c5edd54285b1babcc9abb2c27 .owl-dots {\n    transform: translateX(-50%);\n    margin-left: 0px;\n  }\n}\n.carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-b620b54c5edd54285b1babcc9abb2c27 .owl-dot {\n  width: 10px;\n  height: 10px;\n  margin: 0 8px;\n}\n@media screen and (max-width: 778px) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-b620b54c5edd54285b1babcc9abb2c27.hide-arrows .owl-nav a {\n    display: none;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 778px) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-b620b54c5edd54285b1babcc9abb2c27.reposition-arrows .owl-nav div.owl-prev {\n    top: 50%;\n    transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n    left: 10px;\n  }\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-b620b54c5edd54285b1babcc9abb2c27.reposition-arrows .owl-nav div.owl-next {\n    top: 50%;\n    transform: translateY(calc(-50% + 0px));\n    right: 10px;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 778px) and all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-b620b54c5edd54285b1babcc9abb2c27.reposition-arrows .owl-nav div.owl-prev {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}\n@media screen and (max-width: 778px) and all and (-ms-high-contrast: none) {\n  .carousel-shortcode.carousel-shortcode-id-b620b54c5edd54285b1babcc9abb2c27.reposition-arrows .owl-nav div.owl-next {\n    transform: translateY(-50%);\n    margin-top: 0px;\n  }\n}<\/style><div class=\"owl-carousel carousel-shortcode dt-owl-carousel-call carousel-shortcode-id-b620b54c5edd54285b1babcc9abb2c27 bullets-small-dot-stroke reposition-arrows arrows-bg-off disable-arrows-hover-bg arrows-hover-bg-off  \" data-scroll-mode=\"1\" data-col-num=\"5\" data-wide-col-num=\"6\" data-laptop-col=\"4\" data-h-tablet-columns-num=\"3\" data-v-tablet-columns-num=\"2\" data-phone-columns-num=\"1\" data-auto-height=\"true\" data-col-gap=\"30\" data-stage-padding=\"0\" data-speed=\"600\" data-autoplay=\"true\" data-autoplay_speed=\"6000\" data-arrows=\"true\" data-bullet=\"false\" data-next-icon=\"icon-ar-018-r\" data-prev-icon=\"icon-ar-018-l\">[vc_single_image image=&#8221;815&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; link=&#8221;https:\/\/www.uneaffairedefamillehsl.com\/&#8221;][vc_single_image image=&#8221;792&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; link=&#8221;https:\/\/www.uncoincheznous.org\/&#8221;][vc_single_image image=&#8221;813&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; link=&#8221;https:\/\/www.aidantshsl.org\/&#8221;][vc_single_image image=&#8221;796&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; link=&#8221;https:\/\/www.nfsb.qc.ca\/&#8221;][vc_single_image image=&#8221;798&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; link=&#8221;https:\/\/www.santemonteregie.qc.ca\/ouest&#8221;][vc_single_image image=&#8221;342&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; link=&#8221;https:\/\/mrchsl.com\/&#8221;][vc_single_image image=&#8221;917&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; link=&#8221;https:\/\/www.cdchsl.org\/&#8221;][vc_single_image image=&#8221;800&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; link=&#8221;https:\/\/moissonsudouest.org\/&#8221;][vc_single_image image=&#8221;817&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; link=&#8221;https:\/\/heritage.nfsb.qc.ca\/&#8221;][vc_single_image image=&#8221;804&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; link=&#8221;https:\/\/culturebarberivain.weebly.com\/&#8221;][vc_single_image image=&#8221;900&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; link=&#8221;https:\/\/www.assnat.qc.ca\/en\/deputes\/mallette-carole-19351\/biographie.html&#8221;][vc_single_image image=&#8221;920&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; alignment=&#8221;center&#8221; onclick=&#8221;custom_link&#8221; img_link_target=&#8221;_blank&#8221; link=&#8221;https:\/\/www.desjardins.com\/qc\/en.html&#8221;]<\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1706577583803{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;background-color: #b7121e !important;}&#8221; el_class=&#8221;footer-infolettre&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1706569647002{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221; offset=&#8221;vc_col-lg-8 vc_col-md-8&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;35px&#8221;][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1706650576265{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;]<\/p>\n<h3>Stay informed<\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][vc_column_text css=&#8221;.vc_custom_1706650583902{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;]Subscribe to your newsletter to make sure you do not miss any of our activities![\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;45px&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1706569661548{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221; offset=&#8221;vc_col-lg-4 vc_col-md-4&#8243;][vc_empty_space height=&#8221;45px&#8221;]<script>\nvar gform;gform||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",function(){gform.scriptsLoaded=!0}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",function(){gform.themeScriptsLoaded=!0}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){gform.domLoaded=!0}),gform={domLoaded:!1,scriptsLoaded:!1,themeScriptsLoaded:!1,isFormEditor:()=>\"function\"==typeof InitializeEditor,callIfLoaded:function(o){return!(!gform.domLoaded||!gform.scriptsLoaded||!gform.themeScriptsLoaded&&!gform.isFormEditor()||(gform.isFormEditor()&&console.warn(\"The use of gform.initializeOnLoaded() is deprecated in the form editor context and will be removed in Gravity Forms 3.1.\"),o(),0))},initializeOnLoaded:function(o){gform.callIfLoaded(o)||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",()=>{gform.scriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",()=>{gform.themeScriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",()=>{gform.domLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}))},hooks:{action:{},filter:{}},addAction:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"action\",o,r,e,t)},addFilter:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"filter\",o,r,e,t)},doAction:function(o){gform.doHook(\"action\",o,arguments)},applyFilters:function(o){return gform.doHook(\"filter\",o,arguments)},removeAction:function(o,r){gform.removeHook(\"action\",o,r)},removeFilter:function(o,r,e){gform.removeHook(\"filter\",o,r,e)},addHook:function(o,r,e,t,n){null==gform.hooks[o][r]&&(gform.hooks[o][r]=[]);var d=gform.hooks[o][r];null==n&&(n=r+\"_\"+d.length),gform.hooks[o][r].push({tag:n,callable:e,priority:t=null==t?10:t})},doHook:function(r,o,e){var t;if(e=Array.prototype.slice.call(e,1),null!=gform.hooks[r][o]&&((o=gform.hooks[r][o]).sort(function(o,r){return o.priority-r.priority}),o.forEach(function(o){\"function\"!=typeof(t=o.callable)&&(t=window[t]),\"action\"==r?t.apply(null,e):e[0]=t.apply(null,e)})),\"filter\"==r)return e[0]},removeHook:function(o,r,t,n){var e;null!=gform.hooks[o][r]&&(e=(e=gform.hooks[o][r]).filter(function(o,r,e){return!!(null!=n&&n!=o.tag||null!=t&&t!=o.priority)}),gform.hooks[o][r]=e)}});\n<\/script>\n\n                <div class='gf_browser_gecko gform_wrapper gravity-theme gform-theme--no-framework' data-form-theme='gravity-theme' data-form-index='0' id='gform_wrapper_6' ><div id='gf_6' class='gform_anchor' tabindex='-1'><\/div><form method='post' enctype='multipart\/form-data' target='gform_ajax_frame_6' id='gform_6'  action='\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/718#gf_6' data-formid='6' novalidate>\n                        <div class='gform-body gform_body'><div id='gform_fields_6' class='gform_fields top_label form_sublabel_below description_below validation_below'><div id=\"field_6_1\" class=\"gfield gfield--type-email gfield--width-half email-infolettre gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below hidden_label field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_6_1'><span class='gform-field-label__text'>Email<\/span><span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_text\">(Required)<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_email'>\n                            <input name='input_1' id='input_6_1' type='email' value='' class='large'   placeholder='Email' aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"  \/>\n                        <\/div><\/div><div id=\"field_submit_6\" class=\"gfield gfield--type-submit gfield--width-half field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  data-field-class=\"gform_editor_submit_container\" data-field-position=\"inline\" ><button type='submit' id='gform_submit_button_6' onclick='gform.submission.handleButtonClick(this);' data-submission-type='submit' class='gform-button gform-button--white  button gform_image_button'  ><img src='https:\/\/www.communaut-hsl.org\/wp-content\/uploads\/fleche-formulaire.svg' alt='Submit'><\/button><\/div><\/div><\/div>\n        <div class='gform-footer gform_footer top_label'>  <input type='hidden' name='gform_ajax' value='form_id=6&amp;title=&amp;description=&amp;tabindex=0&amp;theme=gravity-theme&amp;styles=[]&amp;hash=b31c88e7aa14adfc9e138b2fb9057057' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submission_method' data-js='gform_submission_method_6' value='iframe' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_theme' data-js='gform_theme_6' id='gform_theme_6' value='gravity-theme' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_style_settings' data-js='gform_style_settings_6' id='gform_style_settings_6' value='[]' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='is_submit_6' value='1' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submit' value='6' \/>\n            \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_currency' data-currency='USD' value='tyNo3NRxVRIVus4cr7wAz9TZsc7YBSOWtSc5n\/fBY+ojQBcPSVtLOwz7g6a3a+7PBCVX2SAQ41v6Rsk48P+9z4fJaEAZ+hxH1TbMYr3khnYIWgM=' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_unique_id' value='' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='state_6' value='WyJ7XCJnZm9ybV9zdWJtaXNzaW9uX21ldGhvZFwiOltcImVjZTk2OWZmZDliODY3NThiNWFlZTMwNGE0ZTMyZjI2XCIsXCJjNWZiNDU0YzA3NGQ5OWZmNDI1MjA2M2EwMGNlYTJmMVwiLFwiODNlY2VlZmY3ZTQ4NDcwY2RhOWYzOGEwMzQ2ZjVhNTFcIl0sXCJnZm9ybV90aGVtZVwiOlwiMzIxZjQ3ZmU4MTBhZTk1YTZiZmUyNTVjZWMwMjhjNDRcIixcImdmb3JtX3N0eWxlX3NldHRpbmdzXCI6XCIwNjJmNjg4MDkxNzlhNmU3MTg4NWFlNDhjOTU4YTMyMlwiLFwiZm9ybV9pZFwiOlwiODNjYjQyMTQxNDhjZWU0OWUzZThjZWY4NzhmZGMyNjBcIixcInVybFwiOlwiZGQzZGYzZDcxOTJiZmM0OTAzM2VjYjM2ZmZlMzM5MDRcIixcInN0YXRlX3RpbWVzdGFtcFwiOlwiMTY0MGFkMGU2NjE1ZDQwNjY1YmIwYTFjYzRlMjI3ZGNcIn0iLCI5MWQ5ZGE5MzRjNzA1ZTVjMGI5YTYyNDQ3ZjhhYmYxMSIsMTc4NzI4NzI5MV0=' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_target_page_number_6' id='gform_target_page_number_6' value='0' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_source_page_number_6' id='gform_source_page_number_6' value='1' \/>\n            <input type='hidden' name='gform_field_values' value='' \/>\n            \n        <\/div>\n                        <\/form>\n                        <\/div>\n\t\t                <iframe style='display:none;width:0px;height:0px;' src='about:blank' name='gform_ajax_frame_6' id='gform_ajax_frame_6' title='This iframe contains the logic required to handle Ajax powered Gravity Forms.'><\/iframe>\n\t\t                <script>\ngform.initializeOnLoaded( function() {jQuery('#gform_ajax_frame_6').on('load',function(){var contents = jQuery(this).contents().find('*').html();var is_postback = contents.indexOf('GF_AJAX_POSTBACK') >= 0;if(!is_postback){return;}var form_content = jQuery(this).contents().find('#gform_wrapper_6');var is_confirmation = jQuery(this).contents().find('#gform_confirmation_wrapper_6').length > 0;var is_redirect = contents.indexOf('gformRedirect(){') >= 0;var is_form = form_content.length > 0 && ! is_redirect && ! is_confirmation;var mt = parseInt(jQuery('html').css('margin-top'), 10) + parseInt(jQuery('body').css('margin-top'), 10) + 100;if(is_form){jQuery('#gform_wrapper_6').html(form_content.html());if(form_content.hasClass('gform_validation_error')){jQuery('#gform_wrapper_6').addClass('gform_validation_error');} else {jQuery('#gform_wrapper_6').removeClass('gform_validation_error');}setTimeout( function() { \/* delay the scroll by 50 milliseconds to fix a bug in chrome *\/ jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gform_wrapper_6').offset().top - mt); }, 50 );var current_page = jQuery('#gform_source_page_number_6').val();jQuery(document).trigger('gform_page_loaded', [6, current_page]);window['gf_submitting_6'] = false;}else if(!is_redirect){var confirmation_content = jQuery(this).contents().find('.GF_AJAX_POSTBACK').html();if(!confirmation_content){confirmation_content = contents;}jQuery('#gform_wrapper_6').replaceWith(confirmation_content);jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gf_6').offset().top - mt);jQuery(document).trigger('gform_confirmation_loaded', [6]);window['gf_submitting_6'] = false;wp.a11y.speak(jQuery('#gform_confirmation_message_6').text());}else{jQuery('#gform_6').append(contents);if(window['gformRedirect']) {gformRedirect();}}jQuery(document).trigger(\"gform_pre_post_render\", [{ formId: \"6\", currentPage: \"current_page\", abort: function() { this.preventDefault(); } }]);        if (event && event.defaultPrevented) {                return;        }        const gformWrapperDiv = document.getElementById( \"gform_wrapper_6\" );        if ( gformWrapperDiv ) {            const visibilitySpan = document.createElement( \"span\" );            visibilitySpan.id = \"gform_visibility_test_6\";            gformWrapperDiv.insertAdjacentElement( \"afterend\", visibilitySpan );        }        const visibilityTestDiv = document.getElementById( \"gform_visibility_test_6\" );        let postRenderFired = false;        function triggerPostRender() {            if ( postRenderFired ) {                return;            }            postRenderFired = true;            gform.core.triggerPostRenderEvents( 6, current_page );            if ( visibilityTestDiv ) {                visibilityTestDiv.parentNode.removeChild( visibilityTestDiv );            }        }        function debounce( func, wait, immediate ) {            var timeout;            return function() {                var context = this, args = arguments;                var later = function() {                    timeout = null;                    if ( !immediate ) func.apply( context, args );                };                var callNow = immediate && !timeout;                clearTimeout( timeout );                timeout = setTimeout( later, wait );                if ( callNow ) func.apply( context, args );            };        }        const debouncedTriggerPostRender = debounce( function() {            triggerPostRender();        }, 200 );        if ( visibilityTestDiv && visibilityTestDiv.offsetParent === null ) {            const observer = new MutationObserver( ( mutations ) => {                mutations.forEach( ( mutation ) => {                    if ( mutation.type === 'attributes' && visibilityTestDiv.offsetParent !== null ) {                        debouncedTriggerPostRender();                        observer.disconnect();                    }                });            });            observer.observe( document.body, {                attributes: true,                childList: false,                subtree: true,                attributeFilter: [ 'style', 'class' ],            });        } else {            triggerPostRender();        }    } );} );\n<\/script>\n[\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8221;stretch_row_content_no_spaces&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1706577596902{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;background-color: #b7121e !important;}&#8221; el_class=&#8221;footer-infolettre&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1706568617381{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;][vc_separator color=&#8221;white&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1706568487644{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 1px !important;}&#8221;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1668704170782{margin-top: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 100px !important;}&#8221; el_id=&#8221;about&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1668529924249{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;][vc_column_text] About the Rendez-vous Communi-T Haut-Saint-Laurent [\/vc_column_text][vc_column_text el_class=&#8221;mission-txt&#8221;] Our main mission is to create a physical space of exchange for the organizations and citizens of the Haut-Saint-Laurent. [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row gap=&#8221;30&#8243; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;top&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1668531751640{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 100px !important;padding-top: 0px !important;}&#8221;&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-718","page","type-page","status-publish","hentry","description-off"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rendez-vous Communi-T Haut-Saint-Laurent - Rendez-vous Communau-T Haut-Saint-Laurent Communi-T<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.communaut-hsl.org\/en\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rendez-vous Communi-T Haut-Saint-Laurent - Rendez-vous Communau-T Haut-Saint-Laurent Communi-T\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1668704170782{margin-top: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 100px !important;}&#8221; el_id=&#8221;about&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1668529924249{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;][vc_column_text] About the Rendez-vous Communi-T Haut-Saint-Laurent [\/vc_column_text][vc_column_text el_class=&#8221;mission-txt&#8221;] Our main mission is to create a physical space of exchange for the organizations and citizens of the Haut-Saint-Laurent. [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row gap=&#8221;30&#8243; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;top&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1668531751640{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 100px !important;padding-top: 0px !important;}&#8221;&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.communaut-hsl.org\/en\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Rendez-vous Communau-T Haut-Saint-Laurent Communi-T\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-13T19:10:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.communaut-hsl.org\\\/en\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.communaut-hsl.org\\\/en\\\/\",\"name\":\"Rendez-vous Communi-T Haut-Saint-Laurent - Rendez-vous Communau-T Haut-Saint-Laurent Communi-T\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.communaut-hsl.org\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-11-17T16:55:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-13T19:10:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.communaut-hsl.org\\\/en\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.communaut-hsl.org\\\/en\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.communaut-hsl.org\\\/en\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.communaut-hsl.org\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rendez-vous Communi-T Haut-Saint-Laurent\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.communaut-hsl.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.communaut-hsl.org\\\/\",\"name\":\"Rendez-vous Communau-T Haut-Saint-Laurent Communi-T\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.communaut-hsl.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rendez-vous Communi-T Haut-Saint-Laurent - Rendez-vous Communau-T Haut-Saint-Laurent Communi-T","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.communaut-hsl.org\/en\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Rendez-vous Communi-T Haut-Saint-Laurent - Rendez-vous Communau-T Haut-Saint-Laurent Communi-T","og_description":"[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1668704170782{margin-top: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 100px !important;}&#8221; el_id=&#8221;about&#8221;][vc_column css=&#8221;.vc_custom_1668529924249{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 0px !important;padding-top: 0px !important;padding-bottom: 0px !important;}&#8221;][vc_column_text] About the Rendez-vous Communi-T Haut-Saint-Laurent [\/vc_column_text][vc_column_text el_class=&#8221;mission-txt&#8221;] Our main mission is to create a physical space of exchange for the organizations and citizens of the Haut-Saint-Laurent. [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row gap=&#8221;30&#8243; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;top&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1668531751640{margin-top: 0px !important;margin-bottom: 100px !important;padding-top: 0px !important;}&#8221;&hellip;","og_url":"https:\/\/www.communaut-hsl.org\/en\/","og_site_name":"Rendez-vous Communau-T Haut-Saint-Laurent Communi-T","article_modified_time":"2026-08-13T19:10:55+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.communaut-hsl.org\/en\/","url":"https:\/\/www.communaut-hsl.org\/en\/","name":"Rendez-vous Communi-T Haut-Saint-Laurent - Rendez-vous Communau-T Haut-Saint-Laurent Communi-T","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.communaut-hsl.org\/#website"},"datePublished":"2022-11-17T16:55:10+00:00","dateModified":"2026-08-13T19:10:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.communaut-hsl.org\/en\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.communaut-hsl.org\/en\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.communaut-hsl.org\/en\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.communaut-hsl.org\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rendez-vous Communi-T Haut-Saint-Laurent"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.communaut-hsl.org\/#website","url":"https:\/\/www.communaut-hsl.org\/","name":"Rendez-vous Communau-T Haut-Saint-Laurent Communi-T","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.communaut-hsl.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.communaut-hsl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/718","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.communaut-hsl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.communaut-hsl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.communaut-hsl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.communaut-hsl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=718"}],"version-history":[{"count":33,"href":"https:\/\/www.communaut-hsl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/718\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1039,"href":"https:\/\/www.communaut-hsl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/718\/revisions\/1039"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.communaut-hsl.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=718"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}